En Mentes, Cerebros y Programas se hizo una descripción muy breve del llamadoprograma de Schank. La descripción de este programa, situada en el cuarto párrafo del texto de Searle, se puede resumir del siguiente modo.
Hay unas máquinas que se llaman las máquinas de Schank. Estas máquinas pueden imprimir su respuesta a determinadas preguntas: a la máquina se le proporciona un relato y luego se le hace una pregunta sobre el relato (input) y finalmente la máquina, operando con su programa según el input que se le hubo proporcionado, imprime como output una respuesta a la pregunta que se le hizo.
Al siguiente ejemplo, que da Searle en Mentes, Cerebros y Programas para ejemplificar el funcionamiento de una máquina de Schank, lo llamaré el relato de la hamburguesa quemada. Piense en lo siguiente. Suponga que se le proporciona a usted el relato siguiente: “ ‘Un hombre entró a un restaurante y ordenó una hamburguesa. Cuando se la sirvieron, estaba totalmente quemada, así que el hombre estalló en cólera y abandonó el restaurante furioso, sin pagar la hamburguesa ni dejar propina’ ” (página 83). Luego de leerlo, le preguntarán si se comió o no la hamburguesa quemada el hombre del relato. Se esperaría que usted respondiera No, no se la comió (página 83). Análogamente, si a la máquina de Schank le fuera proporcionado ese relato y luego le preguntara usted si se comió o no la hamburguesa quemada el hombre del relato, la máquina de Schank imprimiría la siguiente respuesta: No, no se la comió.
Hay que advertir que el programa de Schank, tal y como lo describe Searle, da por sentado que hay una “capacidad humana para comprender relatos” (página 83). A esto lo llamaré el supuesto de comprensión del programa de Schank. Y hay que advertir también que con base en este supuesto el programa de Schank persigue que las máquinas simulen esa capacidad humana para comprender relatos. A lo segundo lo llamaré el propósito de simulación del programa de Schank.
El supuesto de comprensión en el ejemplo de la hamburguesa quemada consiste en suponer que usted respondería No, no se la comió, aun si el relato no le dice a usted nada acerca de si el hombre se comió o no la hamburguesa quemada. Usted puede dar este tipo de respuestas, por cuanto usted realmente comprende el relato. En particular, el supuesto de comprensión, que hace el programa de Schank,consiste en suponer que una característica de la capacidad humana de comprender relatos consiste en que los seres humanos pueden responder preguntas, luego de haber leído un relato, “aun cuando la información que proporcionen [sus respuestas] nunca se haya establecido explícitamente en el relato” (página 83). Esto quiere decir que el programa de Schank da por sentado que los seres humanos, habiendo sido interrogados sobre un relato que ya han leído, pueden proporcionar en sus respuestas cierto tipo de información no explicitada en las preguntas, porque su comprensión del relato les permite explicitar alguna información que no ha sido explicitada en las preguntas.
Ese tipo de respuestas informativas son las que pretende simular el programa de Schank.
No hay comentarios:
Publicar un comentario